1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
থেকে ডাউনলোড করা হয়েছে
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
অফিসিয়াল YIFY চলচ্চিত্র সাইট:
YTS.BZ

3
00:00:13,763 --> 00:00:15,765
<i>911। আপনার জরুরী অবস্থা কি?</i>

4
00:00:17,183 --> 00:00:20,352
আমার পেছন থেকে কেউ এসেছে
এবং আমাকে আমার দেয়ালের সাথে ধাক্কা দেয়</i>

5
00:00:20,353 --> 00:00:21,979
<i>এবং আমাকে দম বন্ধ করতে শুরু করলো...</i>

6
00:00:21,980 --> 00:00:24,858
<i>...এবং আমাকে বলছিলেন
যে আমি এটা পেতে যাচ্ছি।</i>

7
00:00:26,818 --> 00:00:28,444
আমি সরানোর চেষ্টা করলাম এবং সে আমাকে ধরে ফেলল।

8
00:00:28,445 --> 00:00:31,197
তিনি আমাকে পিন পিন ফিরে
ঘাড়ের চুল দ্বারা

9
00:00:33,992 --> 00:00:38,830
আমার স্বামীর প্রাক্তন হুমকি দিচ্ছে
ধর্ষণ করতে, আমার সন্তানকে হত্যা করতে।

10
00:00:54,888 --> 00:00:56,848
আমি তার কাছ থেকে আরেকটি ইমেল পেয়েছি।

11
00:01:00,935 --> 00:01:02,436
সে আমার কাজে এসেছে।

12
00:01:02,437 --> 00:01:04,064
সে জানে আমি দেখতে কেমন।

13
00:01:06,775 --> 00:01:09,485
আমরা কিভাবে এই মহিলার বিরুদ্ধে লড়াই করব?

14
00:01:09,486 --> 00:01:10,445
আমরা কি করব?

15
00:08:07,069 --> 00:08:09,446
গতকালের রিপোর্ট আমার কাছে আছে।

16
00:08:09,447 --> 00:08:12,991
- আমি ভাবছি আজ কি হয়েছে?
- আজ আমি তার কাছ থেকে আরেকটি ইমেল পেয়েছি।

17
00:08:12,992 --> 00:08:15,368
সে আমার কাজে এসেছে।
সে জানে আমি দেখতে কেমন।

18
00:08:15,369 --> 00:08:18,246
তিনি বর্ণনা করা হয়েছে
আমি গত রাতে বিস্তারিত পোশাক কি.

19
00:08:18,247 --> 00:08:20,040
এবং আমি হয় আমার বাড়িতে নিরাপদ,

20
00:08:20,041 --> 00:08:23,960
যেখানে অন্তত আমি জানি যে আমি ঠিক আছি,
অথবা আমি কাজ করতে যাই এবং এটা ঝুঁকি.

21
00:08:23,961 --> 00:08:26,338
আমি এমনকি তার ক্ষমতা জানি না.
আমি তার সাথে দেখা করিনি।

22
00:08:26,339 --> 00:08:28,006
তাই আমি এই অজানা সঙ্গে মোকাবিলা করছি.

23
00:08:28,007 --> 00:08:29,799
শেরিফের অফিসের মেয়েটি বলল,

24
00:08:29,800 --> 00:08:33,386
"আপনাদের আবার ডাকতে হবে,
একটি জরুরি প্রতিরক্ষামূলক আদেশের অনুরোধ করুন।"

25
00:08:33,387 --> 00:08:34,387
তাই, হ্যাঁ.

26
00:08:34,388 --> 00:08:36,599
তুমি সেটা বুঝতে পারছ

27
00:08:37,308 --> 00:08:42,020
জরুরী সুরক্ষা আদেশ,
তারা সাধারণত গার্হস্থ্য সহিংসতার জন্য।

28
00:08:42,021 --> 00:08:45,774
কেউ গ্রেফতার হয়েছে,
এবং সমস্যা হল সে এখনও পরিবেশিত হয়নি।

29
00:08:45,775 --> 00:08:49,653
এটি একটি অপরাধমূলক হুমকি, কিন্তু আপনি তা পারবেন না
আপনি তাকে না পাওয়া পর্যন্ত কিছু করুন।

30
00:08:49,654 --> 00:08:51,238
অসাধারন। ওয়েল, আপনাকে বলছি অনেক ধন্যবাদ.

31
00:08:51,239 --> 00:08:53,241
আপনাকে স্বাগতম। আশা করি, আপনি পারবেন…

32
00:09:35,116 --> 00:09:36,450
আপনি পরিবেশন করা হয়েছে.

33
00:10:21,454 --> 00:10:23,580
<i>আনাহেইম পুলিশ বিভাগ প্রেরণ।</i>

34
00:10:23,581 --> 00:10:26,541
<i>হাই, উম, আমার আছে
আপনাদের সাথে বেশ কিছু রিপোর্ট</i>

35
00:10:26,542 --> 00:10:28,710
<i>একটি অস্থায়ী নিষেধাজ্ঞার আদেশের উপর৷</i>৷

36
00:10:28,711 --> 00:10:32,089
<i>এটি ব্যক্তির উপর পরিবেশন করা হয়েছিল
যে থেকে আমার সুরক্ষা দরকার।</i>

37
00:10:32,715 --> 00:10:36,217
<i>সে পাঠানো অব্যাহত রেখেছে
তার পাগল, হুমকি, হিংস্র,</i>

38
00:10:36,218 --> 00:10:37,802
<i>আমি-আপনাকে ইমেলগুলিকে হত্যা করব।</i>

39
00:10:37,803 --> 00:10:39,054
<i>সে আসলে এটা করেছে</i>

40
00:10:39,055 --> 00:10:42,432
<i>পুলিশের ঠিক পরে
অন্টারিওতে তার বাড়িতে গিয়েছিলেন, তার সেবা করেছিলেন

41
00:10:42,433 --> 00:10:44,976
<i>এক ঘন্টা পরে,
আমি আরেকটি পেয়েছি, এবং এটি পাগল,</i>

42
00:10:44,977 --> 00:10:47,146
<i>সত্যিই গ্রাফিক ফটোগ্রাফ সহ।</i>

43
00:10:47,730 --> 00:10:50,690
<i>আমার অ্যাটর্নি আমাকে পরামর্শ দিয়েছিলেন
আপনার সাথে আবার যোগাযোগ করতে</i>

44
00:10:50,691 --> 00:10:54,653
তাকে গ্রেফতার করা যায় কিনা তা দেখার জন্য
কারণ এটি অনেক দীর্ঘ হয়েছে,</i>

45
00:10:54,654 --> 00:10:57,072
<i>এবং সে স্পষ্টতই লঙ্ঘন করেছে
নো-যোগাযোগ আদেশ।</i>

46
00:10:57,073 --> 00:10:58,114
<i>আপনার নাম?</i>

47
00:10:58,115 --> 00:11:01,826
<i>অ্যাঞ্জেলা, এবং শেষ নামের ডিয়াজ, ডি-আই-এ-জেড।</i>

48
00:11:01,827 --> 00:11:03,954
<i>ঠিক আছে, আমি তাদের ডাকতে চাই।</i>

49
00:11:07,291 --> 00:11:08,417
ভিতরে আসুন, বলছি.

50
00:11:09,794 --> 00:11:11,962
আমার নাম ইয়ান। এই অ্যাঞ্জেলা.

51
00:11:14,423 --> 00:11:18,968
এই ইমেল ছবি আছে
শিরশ্ছেদ করা মানুষের,

52
00:11:18,969 --> 00:11:21,596
গর্ভপাত করা ভ্রূণ, শিরচ্ছেদ করা ভ্রূণ।

53
00:11:21,597 --> 00:11:25,350
আপনি বলছি তৃতীয় গ্রুপ
অফিসারদের এখানে আসতে হবে।

54
00:11:25,351 --> 00:11:27,520
- আজ রাতে?
- এই গত সপ্তাহে, এই সপ্তাহে।

55
00:11:28,354 --> 00:11:31,314
সুতরাং, নিষেধাজ্ঞার আদেশ,
এবং তারপর এই সেবা প্রমাণ.

56
00:11:31,315 --> 00:11:32,274
ঠিক আছে।

57
00:11:33,025 --> 00:11:34,568
আপনি তাকে কতদিন ধরে চেনেন?

58
00:11:35,778 --> 00:11:38,488
দুই বছর আমরা একসাথে ছিলাম, উম,

59
00:11:38,489 --> 00:11:40,740
এবং এটি আগস্টে শেষ হয়েছিল, তাই…

60
00:11:40,741 --> 00:11:42,785
মানে, আমি কি তাকে এখন চিনি? না.

61
00:11:43,786 --> 00:11:45,203
যে সময়ে তুমি তাকে চিনলে,

62
00:11:45,204 --> 00:11:47,664
আপনি কি কখনও তাকে হিংস্র হতে দেখেছেন?
বা এরকম কিছু?

63
00:11:47,665 --> 00:11:50,458
সে একটা ছুরি নিল
ঠিক সেই বাথরুমে…

64
00:11:50,459 --> 00:11:51,376
সে পাগল।

65
00:11:51,377 --> 00:11:55,672
…এবং আমাকে বলেছে যে তার আছে
একটি মুহূর্ত যেখানে সে আত্মহত্যা করতে চেয়েছিল।

66
00:11:55,673 --> 00:11:59,092
এবং এটি পুড়িয়ে ফেলার হুমকি দেয়
এটা তাদের দুজনের সঙ্গে নিচে মাদারফাকার.

67
00:11:59,093 --> 00:12:03,096
যখন... সে চলে যাওয়ার এক সপ্তাহ আগে,
সে খুব আবেগপ্রবণ ছিল…

68
00:12:03,097 --> 00:12:04,597
এটা কি গত বছরের আগস্ট?

69
00:12:04,598 --> 00:12:07,016
হ্যাঁ, গত বছরের আগস্টে,
সে চলে যাওয়ার এক সপ্তাহ আগে।

70
00:12:07,017 --> 00:12:11,146
আগস্টের শেষ সপ্তাহে,
সে আমাকে বলেছিল, রাগে কান্নাকাটি করে,

71
00:12:11,147 --> 00:12:13,481
তার চোখ মেলে দিয়ে
কিন্তু তার মুখ দিয়ে অশ্রু ঝরছে,

72
00:12:13,482 --> 00:12:14,691
এটা অদ্ভুত ছিল,

73
00:12:14,692 --> 00:12:17,486
উম, যে সে চায় সে জ্বলতে পারত...

74
00:12:18,821 --> 00:12:22,365
এই পুরো মাদারফাকার নিচে
আমার সঙ্গে, আপনি, এবং কুকুর এটি.

75
00:12:22,366 --> 00:12:24,326
অথবা - আমার একটি ইয়ার্কি আছে.

76
00:12:26,787 --> 00:12:30,331
আমি আমার বন্ধু বা কাউকে দেখিনি।
আমার মাকে এখানে আসতে হবে।

77
00:12:30,332 --> 00:12:34,044
থমকে যেতে হবে সবার জীবন
এক মিনিটের জন্য কারণ সে পাগল।

78
00:14:03,259 --> 00:14:04,884
<i>আনাহেইম পুলিশ।</i>

79
00:14:04,885 --> 00:14:09,889
<i>হাই, আমার নাম অ্যাঞ্জেলা দিয়াজ,
এবং Anaheim PD</i>র সাথে আমার ওপেন কেস আছে

80
00:14:09,890 --> 00:14:14,519
<i>এবং একটি পরিবেশিত নিষেধাজ্ঞার আদেশ৷
মিশেল হ্যাডলি নামে একজন ব্যক্তির উপর

81
00:14:14,520 --> 00:14:16,646
<i>সে আবার আছে
সেই নিষেধাজ্ঞার আদেশ লঙ্ঘন করেছে৷</i>

82
00:14:16,647 --> 00:14:20,024
<i>আমি আজ তার কাছ থেকে ইমেল পেয়েছি
বলছে যে তার কেউ আছে</i>

83
00:14:20,025 --> 00:14:22,610
যে আসতে যাচ্ছে
আমাকে আক্রমণ করে এবং আমাকে ধর্ষণ করে

84
00:14:22,611 --> 00:14:24,655
<i>আমরা যত তাড়াতাড়ি পারি কাউকে পাঠাব।</i>

85
00:14:32,454 --> 00:14:36,040
আমার নাম ইয়ান।
আমি একজন ইউএস মার্শাল। দুঃখিত, এই অ্যাঞ্জেলা.

86
00:14:36,041 --> 00:14:37,625
- হাই।
- উহ…

87
00:14:37,626 --> 00:14:39,836
আমার এই প্রাক্তন বান্ধবী, মিশেল,

88
00:14:39,837 --> 00:14:42,547
তিনি বলেন যে তিনি থাকতে যাচ্ছে
এই লোকটি আসো।

89
00:14:42,548 --> 00:14:44,090
সে তাকে ঠিকানা দেবে,

90
00:14:44,091 --> 00:14:47,218
এবং এগিয়ে আসুন এবং…
ওহ, তাকে ধর্ষণ করে মারধর করে, তাই না?

91
00:14:47,219 --> 00:14:49,555
এই তিনি এই লোক কি লিখেছেন.

92
00:14:50,139 --> 00:14:52,515
"হ্যালো, আমি মরে যাচ্ছি
একটি ধর্ষণ কল্পনা ঘটতে,

93
00:14:52,516 --> 00:14:54,517
আমার কুকুর হাঁটার সময় দেখেছি,

94
00:14:54,518 --> 00:14:56,436
দরজায় আমাকে অনুসরণ কর,
আমাকে জোর করে কনডোতে নিয়ে যান,

95
00:14:56,437 --> 00:15:00,064
আমাকে জোর করে চিৎকার না করতে, আমাকে উপরে টেনে নিয়ে যান
আর আমাকে পিছন থেকে বিছানায় নিয়ে যাও।"

96
00:15:00,065 --> 00:15:02,191
"আপনি যদি আজ রাতে এটি পূরণ করতে পারেন,
দয়া করে আমাকে জানান।"

97
00:15:02,192 --> 00:15:05,862
"আমি 30, লম্বা, সুন্দর এবং প্রস্তুত।
আমার ঠিকানা..." এই ঠিকানা।

98
00:15:05,863 --> 00:15:09,533
"আমার একটা ইয়ার্কি আছে আমি প্রতি রাতে হাঁটছি,
8:00 pm বলেন? আমাকে খুঁজতে এসো।"

99
00:15:48,906 --> 00:15:53,117
224? আমার বয়স 97 এবং আমি অ্যাপার্টমেন্ট 2 এ আছি।

100
00:15:53,118 --> 00:15:57,246
আহ, তাদের আছে যে শুধুমাত্র বর্ণনা
এটা অন্ধকার পোশাকের একজন পুরুষ।

101
00:15:57,247 --> 00:15:59,415
তাই আমরা উপরে হেলিকপ্টার আছে.

102
00:15:59,416 --> 00:16:02,168
স্পষ্টতই, নিশ্চিত করুন
আপনার দরজা তালাবদ্ধ এবং সব কিছু,

103
00:16:02,169 --> 00:16:06,381
এবং যদি আপনি মনে করেন লোকটি ফিরে এসেছে,
অথবা সে আপনাকে ইমেইল পাঠাচ্ছে,

104
00:16:06,382 --> 00:16:08,383
অথবা সে দরজায় টোকা দেয়,
আমাদের একটি কল ব্যাক দিন

105
00:16:08,384 --> 00:16:09,926
- অনেক ধন্যবাদ.
- কোন সমস্যা নেই।

106
00:16:09,927 --> 00:16:11,845
- এই জন্য দুঃখিত.
- কোন চিন্তা নেই।

107
00:16:30,072 --> 00:16:32,657
কোন পর্যায়ে এই মেয়ে গ্রেফতার হয়

108
00:16:32,658 --> 00:16:35,743
এই বিষ্ঠা পাঠানো এবং ছেলেদের নিয়োগের জন্য
তাকে ধর্ষণ করার জন্য ক্রেগলিস্টের বাইরে?

109
00:16:35,744 --> 00:16:36,578
আমি শুধু কৌতূহলী.

110
00:16:41,333 --> 00:16:43,626
আমরা কিভাবে এই মহিলার বিরুদ্ধে লড়াই করব?

111
00:16:43,627 --> 00:16:44,794
আমরা কি করব?

112
00:16:44,795 --> 00:16:48,340
আমি কি ক্রমাগত অনুমিত
সব সময় শুধু আমার বাড়িতে থাকবে?

113
00:17:24,918 --> 00:17:29,130
<i>এটি 587,
পরামর্শ দিন, আমরা অবস্থান ঠিক করেছি…</i>

114
00:17:29,131 --> 00:17:31,216
<i>911। আপনার জরুরী অবস্থা কি?</i>

115
00:17:32,593 --> 00:17:35,845
আমার পেছন থেকে কেউ এসেছে
এবং আমাকে আমার দেয়ালের সাথে ধাক্কা দেয়</i>

116
00:17:35,846 --> 00:17:37,597
<i>এবং আমাকে দম বন্ধ করতে শুরু করে</i>

117
00:17:37,598 --> 00:17:39,849
<i>এবং আমাকে বলছিলেন
আমি এটা পেতে যাচ্ছি,</i>

118
00:17:39,850 --> 00:17:41,935
<i>এবং আমার ধর্ষিত হওয়ার সময় এসেছে।</i>

119
00:17:45,564 --> 00:17:47,774
<i>ঠিক আছে। সেখানে কতজন ব্যক্তি ছিলেন?</i>

120
00:17:47,775 --> 00:17:51,194
<i>শুধু একজন, এবং তিনি ছিলেন
তার মুখে একটি কালো জিনিস পরা

121
00:17:51,195 --> 00:17:53,488
- <i>একটি কালো স্কি মাস্কের মত?</i>
- <i>হ্যাঁ।</i>

122
00:17:53,489 --> 00:17:56,908
<i>ঠিক আছে। আমরা কেউ আছে
এখনই পথে, ঠিক আছে, ম্যাম?</i>

123
00:17:56,909 --> 00:17:58,202
- <i>ঠিক আছে।</i>
- <i>ঠিক আছে।</i>

124
00:18:00,871 --> 00:18:02,538
<i>আপনি কি এখনও অফিসারদের দেখতে পাচ্ছেন?</i>

125
00:18:02,539 --> 00:18:05,041
<i>হ্যাঁ, দেখছি।
সে আসলে আমার সাথেই আছে।</i>

126
00:18:05,042 --> 00:18:06,084
<i>সে তোমার সাথে আছে?</i>

127
00:18:06,085 --> 00:18:07,086
<i>হ্যাঁ।</i>

128
00:18:09,505 --> 00:18:10,797
আরে, আছে।

129
00:18:10,798 --> 00:18:13,049
- আমি কি আলো জ্বালাতে পারি? যে সব ঠিক আছে?
- হ্যাঁ।

130
00:18:13,050 --> 00:18:13,884
ঠিক আছে।

131
00:18:14,468 --> 00:18:18,096
এটা কি তোমার মেকআপ
ঠিক সেখানে দেয়ালে?

132
00:18:18,097 --> 00:18:19,263
- হ্যাঁ।
- ঠিক আছে।

133
00:18:19,264 --> 00:18:23,518
আমি শুধু জানতাম না কি ঘটছে,
এবং তারপরে তিনি যা বলেছিলেন তা হল--

134
00:18:23,519 --> 00:18:25,103
আমি সরানোর চেষ্টা করলাম। সে আমাকে চেপে ধরল।

135
00:18:25,104 --> 00:18:28,022
তিনি আমাকে পিন পিন ফিরে
ঘাড়ের চুল দ্বারা

136
00:18:28,023 --> 00:18:30,858
এবং সেরকম ধাক্কা দিয়ে আমাকে বলল,

137
00:18:30,859 --> 00:18:33,027
"এখন আপনি এটি পেতে যাচ্ছেন.
তুমি শেষ পর্যন্ত ধর্ষিত হবে।"

138
00:18:33,028 --> 00:18:36,781
প্রায় এক মাস ধরে, আমার স্বামীর প্রাক্তন
ধর্ষণের হুমকি দিয়েছে,

139
00:18:36,782 --> 00:18:38,199
আমার সন্তানকে হত্যা কর।

140
00:18:38,200 --> 00:18:41,662
- আর তার নাম কি ম্যাম?
- মেয়েটি মিশেল হ্যাডলি।

141
00:18:42,162 --> 00:18:45,124
কি প্রাচীর
তিনি কি আসলেই আপনার বিরুদ্ধে দাঁড়ান? এখানে?

142
00:18:46,250 --> 00:18:48,918
প্রথমত, এটা এখানে একটি ঠক্ঠক্ শব্দ ছিল. এখানেই।

143
00:18:48,919 --> 00:18:50,963
- এবং তারপর এখানে আমার মুখ ছিল.
- ঠিক আছে।

144
00:18:52,214 --> 00:18:55,383
আমাকে যদি বাজি ধরতে হয়,
এটা অন্য Craigslist বিজ্ঞাপন থেকে

145
00:18:55,384 --> 00:18:57,468
যে এই লোক দেখানো হয়েছে, সম্ভবত.

146
00:18:57,469 --> 00:18:59,554
এবং সে সম্ভবত তাকেও সাড়া দিচ্ছে,

147
00:18:59,555 --> 00:19:01,722
এবং পাঠাইনি
আপনার বা অন্য কারো কাছে,

148
00:19:01,723 --> 00:19:03,057
তাই কোথায় গেছে কে জানে।

149
00:19:03,058 --> 00:19:04,852
সে আপনাকে কোনো সতর্কবাণী দেয়নি।

150
00:19:05,853 --> 00:19:07,270
এখানে কি হবে, ঠিক আছে?

151
00:19:07,271 --> 00:19:08,980
আমার গাড়িতে ওয়ারেন্ট আছে,

152
00:19:08,981 --> 00:19:10,983
এবং আমি সেখানে যেতে যাচ্ছি
এবং তাকে ধর

153
00:19:21,160 --> 00:19:22,202
শুধু বিশ্রাম.

154
00:19:27,416 --> 00:19:29,376
আমি শুধু প্রশ্ন একটি দম্পতি আছে.

155
00:19:30,002 --> 00:19:32,044
তোমার আর ইয়ানের সাথে কিছু কথা চলছে।

156
00:19:32,045 --> 00:19:33,462
হ্যাঁ, আমি জানি। হ্যাঁ।

157
00:19:33,463 --> 00:19:34,881
তিনি আমাদের সাথে একটি প্রতিবেদন করেছেন,

158
00:19:34,882 --> 00:19:38,134
এবং তিনি কিছু ই-মেইল নিয়ে আসেন
যে আপনার কাছ থেকে এসেছে.

159
00:19:38,135 --> 00:19:41,721
যার মধ্যে একটি সম্ভবত শোনাল
একটু পাগল, এবং আমি জানি যে, হ্যাঁ.

160
00:19:41,722 --> 00:19:42,764
ঠিক আছে।

161
00:19:43,265 --> 00:19:46,225
"লিলিথ সত্য।"
আপনি যে সম্পর্কে কিছু জানেন?

162
00:19:46,226 --> 00:19:47,936
এর মানে কি বা অন্য কিছু?

163
00:19:48,437 --> 00:19:49,271
না.

164
00:20:09,625 --> 00:20:11,709
এই মুহূর্তে সবকিছু কেমন দেখাচ্ছে

165
00:20:11,710 --> 00:20:13,753
আপনার কিছু প্রকার আছে
এর জন্য দায়িত্ব।

166
00:20:13,754 --> 00:20:16,589
এবং আমি শুধু-- আমি পেতে চাই
আপনার কাছ থেকে আরো উত্তর।

167
00:20:16,590 --> 00:20:20,718
আমরা আপনাকে স্থাপন করতে যাচ্ছি
এই মুহূর্তে হেফাজতে. ঠিক আছে?

168
00:20:20,719 --> 00:20:21,720
ঠিক আছে।

169
00:20:36,735 --> 00:20:39,403
আমাদের কেন দাও না
আপনার সম্পূর্ণ এবং সম্পূর্ণ নাম, দয়া করে.

170
00:20:39,404 --> 00:20:40,738
মিশেল সুজান হ্যাডলি।

171
00:20:40,739 --> 00:20:43,366
- আর তোমার জন্ম তারিখ কত?
- 12-20-1986।

172
00:20:43,367 --> 00:20:47,203
ঠিক আছে, মিশেল,
আপনি মনে রাখতে হবে জিনিস এক

173
00:20:47,204 --> 00:20:50,539
আপনাকে সম্পূর্ণ সত্যবাদী হতে হবে
এবং আজ আমাদের সাথে অকপট।

174
00:20:50,540 --> 00:20:53,668
তাই যদি আমরা খুঁজে বের করি
আপনি যা বলেছেন তা অসত্য,

175
00:20:53,669 --> 00:20:57,172
তারপর আমি বিবৃতি ব্যবহার করতে পারেন
আপনি আজ আমাদের বিচারে দিন.

176
00:20:57,881 --> 00:21:01,092
যদিও আমি শুরু করার আগে,
আপনি ধরনের এখানে এই সব ইমেল দেখতে?

177
00:21:01,093 --> 00:21:03,261
- তাদের অনেক আছে.
- হ্যাঁ।

178
00:21:03,262 --> 00:21:06,181
"আমি ধৈর্যের চেয়ে বেশি করেছি।
আমার ধৈর্য্যের অবসান হয়েছে।"

179
00:21:06,765 --> 00:21:11,644
এবং তারপর ইমেলে, সেপ্টেম্বর 10,
2015, এটি লিলিথের প্রতি একটি রেফারেন্স।

180
00:21:11,645 --> 00:21:13,521
"তৈরি হও, সত্য আসছে।"

181
00:21:13,522 --> 00:21:16,942
"আল্লাহর আইন সকল আইনের ঊর্ধ্বে,
মানুষের আইন সহ।"

182
00:21:18,527 --> 00:21:20,153
তাহলে কি এইটা লিখলেন?

183
00:21:20,654 --> 00:21:22,114
হ্যাঁ, আমি ছিলাম।

184
00:21:40,757 --> 00:21:42,049
লিলিথ কে?

185
00:21:42,050 --> 00:21:43,342
আমাকে শিক্ষিত করুন।

186
00:21:43,343 --> 00:21:46,345
এটি প্রায় বিকল্প ব্যক্তিত্বের মতো

187
00:21:46,346 --> 00:21:49,891
একটি শয়তানের চরিত্রের মত,
মহিলা পক্ষের মত।

188
00:21:50,809 --> 00:21:52,435
নারী পক্ষ কার?

189
00:21:52,436 --> 00:21:56,398
আপনি জানেন,
আমি শয়তান বা শয়তানের চরিত্রের মতো অনুমান করি।

190
00:21:57,149 --> 00:22:00,484
তাহলে লিলিথ কি যীশু বিরোধী?

191
00:22:00,485 --> 00:22:03,530
- নাকি মহিলা পক্ষ?
- হ্যাঁ, আমি তাই অনুমান, হ্যাঁ.

192
00:22:19,880 --> 00:22:21,422
আয়ানের কথা বলি।

193
00:22:21,423 --> 00:22:23,175
আপনি তার সাথে প্রথম কিভাবে দেখা করেছিলেন?

194
00:24:28,925 --> 00:24:29,843
তুমি কি...?

195
00:24:32,262 --> 00:24:34,972
কারণ তুমি খুব সুন্দর
যখন আপনি দিয়ে হেঁটে যান।

196
00:24:34,973 --> 00:24:37,601
তুমি যখন সবকিছু দেখো,
আপনি খুব আরাধ্য

197
00:24:42,564 --> 00:24:44,232
আপনি একটি কুকি পেতে চান?

198
00:35:41,222 --> 00:35:42,681
হাই জীবন ভালো।

199
00:35:42,682 --> 00:35:44,724
ভিতরে আসুন। বসুন।

200
00:35:44,725 --> 00:35:45,976
- স্বাগতম।
- হাই!

201
00:35:45,977 --> 00:35:48,854
সবাই এখানে কেন?

202
00:35:48,855 --> 00:35:50,230
প্লিজ একটা সিট আছে।

203
00:35:50,231 --> 00:35:51,690
আপনি কি করছেন?

204
00:35:51,691 --> 00:35:54,151
ঠিক আছে। এখানে কি হচ্ছে.

205
00:35:54,152 --> 00:35:57,028
এই ঘরে সবাই,
আপনি একটি বড়, বিশাল ক্ষমা পাওনা.

206
00:35:57,029 --> 00:35:59,114
- কিসের জন্য?
- ঠিক আছে, দুটি জিনিসের জন্য।

207
00:35:59,115 --> 00:36:04,828
এক, এই ঘরে সবাই
দুটি জিনিস জানার কথা।

208
00:36:04,829 --> 00:36:05,996
আপনি একজন আইনজীবী নন।

209
00:36:05,997 --> 00:36:08,498
হ্যাঁ, আমি আসলে.
আমি আমার আইন ডিগ্রি পেয়েছি। আমি করেছি।

210
00:36:08,499 --> 00:36:09,917
ঠিক আছে, এবং এই…

211
00:36:12,962 --> 00:36:14,671
অ্যাঞ্জেলা, তোমার ক্যান্সার নেই।

212
00:36:14,672 --> 00:36:16,506
- হ্যাঁ, আমি করি।
- না, আপনি করবেন না।

213
00:36:16,507 --> 00:36:19,467
কিভাবে করবেন-- আপনি কথা বলতে চান
আমার বাবা-মা এবং সবার সাথে?

214
00:36:19,468 --> 00:36:21,219
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

215
00:36:21,220 --> 00:36:22,470
আপনার পোর্ট দেখা যাক.

216
00:36:22,471 --> 00:36:24,973
- অ্যাঞ্জেলা, বসো।
- হ্যাঁ। কি... কেন...

217
00:36:24,974 --> 00:36:27,893
- কিছু কথা বলি।
- কি বলছিস?

218
00:36:27,894 --> 00:36:29,395
আপনি কি একটু বসবেন?

219
00:36:30,229 --> 00:36:31,730
- তুমি জানো...
- ঠিক আছে।

220
00:36:31,731 --> 00:36:35,275
আবার, অপ্রতিরোধ্য প্রমাণ আছে
যে আপনার ক্যান্সার নেই।

221
00:36:35,276 --> 00:36:37,527
তাই এই ঘরে সবাই
প্রতারিত হয়েছে,

222
00:36:37,528 --> 00:36:40,363
এবং যেমন আমি বলেছিলাম,
আমি অন্য কিছুর চেয়ে বেশি হৃদয়বিদারক।

223
00:36:40,364 --> 00:36:43,116
আমি তোমাকে বিশ্বাস করেছিলাম,
এবং আমি আপনাকে আমার বাড়িতে স্বাগত জানাই,

224
00:36:43,117 --> 00:36:44,409
এবং আপনি আমাকে মিথ্যা বলেছেন.

225
00:36:44,410 --> 00:36:47,162
- আপনি আমার সন্তানদের মিথ্যা.
- আমি আপনাকে বা আপনার সন্তানদের মিথ্যা বলিনি।

226
00:36:47,163 --> 00:36:49,831
- আমাকে তোমার বন্দর দেখাও.
- তুমিই আমার কাছে এসেছ।

227
00:36:49,832 --> 00:36:51,374
এটা তার যৌনসঙ্গম বাহু মধ্যে.

228
00:36:51,375 --> 00:36:52,667
আমাকে দেখান আপনার…

229
00:36:52,668 --> 00:36:54,669
- দেখা যাক। আমাকে আপনার পোর্ট দেখান.
- ব্যাথা করছে।

230
00:36:54,670 --> 00:36:56,463
- এটা চোদন ব্যাথা করছে.
- আমাকে তোমার বন্দর দেখাও.

231
00:36:56,464 --> 00:36:58,757
- এটা সত্যিই খুব ব্যাথা করছে.
- আমাকে তোমার বন্দর দেখাও.

232
00:36:58,758 --> 00:37:01,885
এই ছবিটি বলেছে "যুদ্ধের রস," তাই না?

233
00:37:01,886 --> 00:37:03,011
এটি খুলে ফেলুন।

234
00:37:03,012 --> 00:37:06,306
নিজেকে বসা হিসাবে চিত্রিত করা
কেমোথেরাপি গ্রহণকারী চেয়ারে।

235
00:37:06,307 --> 00:37:07,641
ঠিক আছে। চল শুধু যাই।

236
00:37:07,642 --> 00:37:11,019
খুলুন-- দেখেন? দেখানোর কিছু নেই।

237
00:37:11,020 --> 00:37:13,104
তুমি একটা মিথ্যাবাদী।

238
00:37:13,105 --> 00:37:14,773
- সে মিথ্যাবাদী।
- দুঃখিত, কিন্তু---

239
00:37:14,774 --> 00:37:16,983
- আমি তাকে আমার সাথে নিয়ে যাচ্ছি।
- এটি খুলুন।

240
00:37:16,984 --> 00:37:19,570
{\an8}- তারপর খুলে ফেলুন।
- আমি তাকে আমার সাথে নিয়ে যাচ্ছি। এখনই।

241
00:37:26,786 --> 00:37:28,371
আপনার পোর্ট দেখান!

242
00:37:31,040 --> 00:37:33,083
তোমার বন্দর দেখাও, মিথ্যাবাদী!

243
00:37:33,084 --> 00:37:34,918
আপনার পোর্ট দেখান!

244
00:37:34,919 --> 00:37:36,920
আপনি সম্ভবত এমনকি বহিস্কার করছি!

245
00:37:36,921 --> 00:37:39,590
আপনার সম্ভবত একটি কাজও নেই!

246
00:40:33,097 --> 00:40:36,016
এটাকে হালকাভাবে বলতে গেলে,
একটি মামলার দানব।

247
00:40:36,517 --> 00:40:39,102
এবং আমাদের কাজ হল এটা বের করা,

248
00:40:39,103 --> 00:40:41,187
উম, কে কি করছে তা খুঁজে বের করতে,

249
00:40:41,188 --> 00:40:43,982
এবং আমরা আপনার এখানে আসার প্রশংসা করি
এবং একটি বিবৃতি প্রদান.

250
00:40:43,983 --> 00:40:46,860
- কোন সমস্যা নেই।
- তাহলে আসুন অ্যাঞ্জেলার কথা বলি।

251
00:40:46,861 --> 00:40:50,447
আপনি বলেছেন যে আপনার সম্পর্ক
অ্যাঞ্জেলার সাথে 2শে জানুয়ারী শুরু হয়েছিল?

252
00:40:50,448 --> 00:40:52,992
আমরা আনাহেইমের স্টারবাকসে দেখা করেছি।

253
00:40:53,492 --> 00:40:56,286
আমরা শুধু এটা বন্ধ আঘাত.
তিনি শুধু একটি প্রণয়ী ছিল.

254
00:40:56,287 --> 00:40:59,707
একজন মহিলার মধ্যে আমি যা চেয়েছিলাম সবকিছু।

255
00:41:00,583 --> 00:41:01,500
সবকিছু।

256
00:41:07,715 --> 00:41:10,049
- আপনার গর্ভাবস্থার পরীক্ষা আছে।
- আমি করি।

257
00:41:10,050 --> 00:41:14,596
তিনি চলে যাওয়ার পরে এটি পাওয়া গেছে।

258
00:41:14,597 --> 00:41:17,140
এই এক
যে আমাকে যমজদের জন্য দেখানো হয়েছিল।

259
00:41:17,141 --> 00:41:18,308
এটা স্পষ্টতই peed করা হয়েছে.

260
00:41:18,309 --> 00:41:20,769
এবং তারপর আমি এই দুই খুঁজে

261
00:41:21,479 --> 00:41:23,897
এটি একটি ভিন্ন ধরনের লাইন সঙ্গে.

262
00:41:23,898 --> 00:41:27,192
- এবং তারপর আমি তিনটি ভিন্ন কলম খুঁজে পেয়েছি.
- এই সব একই বাক্সে.

263
00:41:27,193 --> 00:41:29,569
এবং যদি আপনি এখান থেকে বলতে পারেন,

264
00:41:29,570 --> 00:41:32,030
এটি পরিবর্তিত এবং খোলা হয়েছে,
তারা সব আছে.

265
00:41:32,031 --> 00:41:34,492
- তাই তিনি এটিতে লাইনটি আঁকেন।
- সে লাইন আঁকে।

266
00:41:39,163 --> 00:41:41,206
এই ঠিক প্রায় আমাকে হত্যা.

267
00:41:41,207 --> 00:41:44,876
আপনি যদি "নকল সোনোগ্রাম" গুগল করেন

268
00:41:44,877 --> 00:41:48,755
যে এক আসে
গুগল ইমেজে দশ নম্বরে।

269
00:41:48,756 --> 00:41:50,841
এটিতে অন্যান্য লোকের নাম সহ।

270
00:42:05,981 --> 00:42:08,358
<i>আরে। আমি তোমাকে চিনতাম
উত্তর দেব না, এবং এটা ঠিক আছে।</i>

271
00:42:08,359 --> 00:42:10,110
<i>আমি শুধু একটি বার্তা দিতে চেয়েছিলাম৷</i>৷

272
00:42:11,320 --> 00:42:14,489
আপনি কিছু সম্পর্কে মিথ্যা বলেছেন
খুব, খুব গুরুতর।</i>

273
00:42:14,490 --> 00:42:17,701
<i>এবং আমি মনে করি আপনি এটি বুঝতে পারেন।
আমি মনে করি অন্য কেউও করবে৷</i>

274
00:42:18,494 --> 00:42:21,247
<i>আমি শুধু আশা করি
আপনি নিজের যত্ন নিচ্ছেন। বিদায়।</i>

275
00:42:23,582 --> 00:42:24,999
<i>এটা ইয়ান।</i>

276
00:42:25,000 --> 00:42:29,003
<i>শুধু আপনাকে একটি কল দেওয়ার চেষ্টা করছি
আপনি কথা বলার জন্য উপলব্ধ কিনা তা দেখতে৷</i>

277
00:42:29,004 --> 00:42:31,172
সত্য যে আমি এমনকি
এই সময়ে আপনার সাথে কথা বলতে চাই</i>

278
00:42:31,173 --> 00:42:32,882
<i>সম্ভবত মানে আমি সত্যিই তোমাকে ভালোবাসি।</i>

279
00:42:32,883 --> 00:42:35,301
<i>তাই... আমাকে একটা কল দাও।</i>

280
00:42:35,302 --> 00:42:36,220
<i>তোমাকে ভালবাসি।</i>

281
00:42:37,388 --> 00:42:41,849
অ্যাঞ্জেলা চলে যাওয়ার পর, আমি শুরু করছিলাম
সব ধরণের বিদঘুটে জিনিস উন্মোচন করতে।

282
00:42:41,850 --> 00:42:43,518
- সে তার চাকরি সম্পর্কে মিথ্যা বলেছে?
- হ্যাঁ।

283
00:42:43,519 --> 00:42:46,272
সে স্বীকার করেছে
যে তার কাজ ছিল না।

284
00:44:05,601 --> 00:44:07,394
আপনি কি এঞ্জেলার সাথে কথা বলেছেন?

285
00:44:08,187 --> 00:44:09,103
না.

286
00:44:09,104 --> 00:44:10,229
আপনি চেষ্টা করেছেন?

287
00:44:10,230 --> 00:44:11,065
না.

288
00:44:21,450 --> 00:44:23,409
<i>আরে, এটা গোয়েন্দা কুনহা।</i>

289
00:44:23,410 --> 00:44:24,411
<i>হ্যাঁ।</i>

290
00:44:24,912 --> 00:44:26,664
<i>শুধু কয়েকটি প্রশ্ন।</i>

291
00:44:27,414 --> 00:44:30,000
<i>আপনি কি জেসন রেবার্নকে আদৌ জানেন?</i>

292
00:44:31,669 --> 00:44:33,878
<i>এটি একজন ব্যক্তি যাকে আমি কিছুক্ষণ আগে ডেট করেছি৷</i>৷

293
00:44:33,879 --> 00:44:35,213
<i>ঠিক আছে।</i>

294
00:44:35,214 --> 00:44:36,714
<i>অবশ্যই, ইয়ানের অনেক আগে।</i>

295
00:44:36,715 --> 00:44:38,383
<i>ঠিক আছে। এবং তারপর,</i>

296
00:44:38,384 --> 00:44:40,718
<i>আপনি কি কখনও অসুস্থ হয়ে পড়েছেন?</i>

297
00:44:40,719 --> 00:44:45,933
<i>আপনি কি কখনও অসুস্থ হয়ে পড়েছেন?
কোথায় আপনার ক্যান্সার হয়েছে সেই বিষয়ে কথা আছে?</i>

298
00:44:46,809 --> 00:44:48,434
<i>এটা নিয়ে কথা ছিল।</i>

299
00:44:48,435 --> 00:44:51,229
<i>আমি নিতে গিয়েছিলাম
স্কিন ক্যান্সার বায়োপসি অপসারণ,</i>

300
00:44:51,230 --> 00:44:52,439
<i>এবং আমি খুব চাপে ছিলাম।</i>

301
00:44:53,190 --> 00:44:55,400
<i>ঠিক আছে, তাই কোন কেমোথেরাপি নেই
অথবা এরকম কিছু?</i>

302
00:44:55,401 --> 00:44:57,111
<i>না, একেবারেই না।</i>

303
00:45:07,454 --> 00:45:09,164
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না এটা ঘটছে।

304
00:45:10,207 --> 00:45:12,000
আমি একটি যৌনসঙ্গম বোকা মত মনে হয়.

305
00:45:12,501 --> 00:45:14,545
আপনি কে দায়ী মনে করেন?

306
00:45:16,130 --> 00:45:17,756
আমি মনে করি অ্যাঞ্জেলা এটি সব করেছে।

307
00:45:19,967 --> 00:45:21,677
আমি যখন এই পাগল ইমেলগুলি দেখি,

308
00:45:23,178 --> 00:45:25,763
এবং ধর্মীয় জিনিস এবং যাই হোক না কেন,
লিলিথ জিনিস,

309
00:45:25,764 --> 00:45:27,808
এবং ক্রেগলিস্ট এবং ধর্ষক,

310
00:45:28,308 --> 00:45:29,852
যে অ্যাঞ্জেলা হতে পারে.

311
00:45:30,436 --> 00:45:33,187
আমি বাসা ছাড়ি, ব্যাম।
হঠাৎ করেই সে আক্রান্ত হয়।

312
00:45:33,188 --> 00:45:34,689
আমি সরানোর চেষ্টা করলাম। সে আমাকে চেপে ধরল।

313
00:45:34,690 --> 00:45:36,692
তিনি আমাকে পিন পিন ফিরে
ঘাড়ের চুল দ্বারা

314
00:45:37,359 --> 00:45:38,527
তিনি এই সব পিছনে.

315
00:45:39,445 --> 00:45:43,282
মনে হচ্ছে ঘুমিয়ে পড়েছি
সারাক্ষণ শত্রুর সাথে।

316
00:49:04,107 --> 00:49:06,359
আমার নাম ইয়ান। আমি একজন ইউএস মার্শাল।

317
00:49:06,360 --> 00:49:08,195
দুঃখিত, এই অ্যাঞ্জেলা.

318
00:49:41,103 --> 00:49:44,271
<i>এটা হল, হালকাভাবে বলতে গেলে,
একটি মামলার দানব৷</i>

319
00:49:44,272 --> 00:49:46,607
<i>আমাদের কাজ হল খুঁজে বের করা কে কি করছে,</i>

320
00:49:46,608 --> 00:49:49,026
<i>এবং এজন্যই
আপনার সাথে কথা বলার জন্য আমরা আপনাকে এখানে টেনে নিয়েছি

321
00:49:49,027 --> 00:49:51,445
<i>আমরা আপনার আসার প্রশংসা করি
এবং একটি বিবৃতি দেওয়া

322
00:49:51,446 --> 00:49:54,365
<i>ঠিক আছে, আমাকে কিছু ভাল খবর বলুন
কারণ আমার হৃদয় উঠে গেছে।</i>

323
00:49:54,366 --> 00:49:55,784
- <i>ঠিক আছে।</i>
- <i>কি হচ্ছে?</i>

324
00:50:20,225 --> 00:50:22,309
<i>এর স্পেসিফিকেশন।</i>

325
00:50:22,310 --> 00:50:24,687
<i>- যেমন, ঠিক কখন...?</i>
- <i>সময়? তারিখ?</i>

326
00:50:24,688 --> 00:50:27,691
<i>ওহ, না, সে বলে না,
যেমন, ১৬ই ডিসেম্বর</i>তে

327
00:50:34,781 --> 00:50:36,323
<i>না, সে তা করে না।</i>

328
00:50:36,324 --> 00:50:38,409
<i>সে বলে, "আমি আজ রাতে আসছি।"</i>

329
00:50:38,410 --> 00:50:39,577
<i>সে সবসময় বলে।</i>

330
00:50:39,578 --> 00:50:41,537
<i>সে সবসময় বলে যে হুমকি, মত,</i>

331
00:50:41,538 --> 00:50:43,498
<i>"আমি আজ রাতে আসছি।
আমি আসছি।"</i>

332
00:50:49,212 --> 00:50:51,338
<i>শেষ ইমেলটি ছিল 5:30 এ?</i>

333
00:50:51,339 --> 00:50:52,965
<i>- 5:33।</i>
- <i>5:33।</i>

334
00:50:52,966 --> 00:50:55,009
<i>না, এখনই একটা ছিল।</i>

335
00:50:55,010 --> 00:50:57,136
<i>- এই কারণেই আমরা তাদের ডেকেছি।
- ওহ! ওহ, হ্যাঁ।</i>

336
00:50:57,137 --> 00:50:58,721
<i>- দুঃখিত।</i>
- <i>হ্যাঁ, না, একটা ছিল...</i>

337
00:50:58,722 --> 00:51:01,349
<i>আমি ছিলাম, "কি? তুমি এখানে কেন?"</i>

338
00:51:13,361 --> 00:51:15,821
<i>আপনারা এখানে পুরো বোটলোড এসেছেন।</i>

339
00:51:15,822 --> 00:51:18,617
- <i>একই মেয়ের ব্যাপারে?
- একই কুত্তা সম্পর্কে।</i>

340
00:51:19,117 --> 00:51:22,078
<i>আমার এই প্রাক্তন বান্ধবী
এই মহিলার জন্য এটি আছে</i>

341
00:51:22,079 --> 00:51:23,621
<i>কারণ সে তাকে ঘৃণা করে</i>

342
00:51:23,622 --> 00:51:26,124
<i>এবং সত্যকে ঘৃণা করে
যে আমি আর তার সাথে নেই।</i>

343
00:51:30,670 --> 00:51:33,924
<i>তাকে ফাকিং কফের মধ্যে থাকতে হবে
এবং একটি প্যাডেড ঘরে।</i>

344
00:52:05,580 --> 00:52:09,083
আমি একটু বিস্তারিত পেতে প্রয়োজন
ইয়ানের সাথে আপনার সম্পর্কের মধ্যে।

345
00:52:09,084 --> 00:52:10,000
নিশ্চিত।

346
00:52:10,001 --> 00:52:13,255
অদ্ভুত কিছু ঘটে,
যে আপনি বলতে পারেন, "কি হেক?"

347
00:53:50,977 --> 00:53:53,771
সেই মুহুর্তে কিভাবে এসে বললে,
"এটা আমার জন্য কাজ করছে না"?

348
00:53:53,772 --> 00:53:55,522
ওয়েল, আমি কয়েকবার করেছি.

349
00:53:55,523 --> 00:53:59,193
আমি কান্নাকাটি করতাম, তাকে বলতাম যে আমার কাজ শেষ হয়ে গেছে।
আমি আর নিতে পারলাম না।

350
00:53:59,194 --> 00:54:00,653
কিন্তু তখন তিনি ব্যাকপেডাল করতেন।

351
00:54:00,654 --> 00:54:03,615
সে এমন হবে,
"না, আমি ছিলাম-- এটা শুধু কথা ছিল।" আপনি জানেন?

352
00:55:18,523 --> 00:55:22,402
কখন এই... এই কাজটি আসলে ঘটেছিল?

353
00:55:23,069 --> 00:55:24,529
14 ফেব্রুয়ারী।

354
00:55:25,905 --> 00:55:29,658
এখন, তার পরে ঘটেছে
14 ফেব্রুয়ারী, আপনি থেকেছেন?

355
00:55:29,659 --> 00:55:31,244
আমি তার সাথে থাকলাম, হ্যাঁ।

356
00:55:37,125 --> 00:55:39,961
- হুম, তোমারও কি বাগদান হয়েছিল?
- হ্যাঁ।

357
00:56:06,738 --> 00:56:09,281
কখন সরে গেলেন
অ্যাপার্টমেন্ট কমপ্লেক্সে

358
00:56:09,282 --> 00:56:10,700
দক্ষিণ আনাহাইমে?

359
00:58:22,916 --> 00:58:26,168
<i>আমি থাকতে পারতাম না,
কিন্তু আমি ছাড়তে পারিনি।</i>

360
00:58:26,169 --> 00:58:28,170
<i>এটা ছিল-- আমি জানি না কিভাবে--
এটা কি অর্থপূর্ণ?</i>

361
00:58:28,171 --> 00:58:32,258
<i>যেখানে এটা এই অদ্ভুত লিম্বো মত
যেখানে আপনি আটকে আছেন।</i>

362
00:59:38,741 --> 00:59:41,994
<i>আপনি কি কখনো এর কোনো রিপোর্ট করেছেন
আনাহেইম পুলিশ বিভাগে?</i>

363
00:59:41,995 --> 00:59:44,204
- <i>না, আমি করিনি।</i>
- <i>ঠিক আছে। আমি জিজ্ঞাসা করতে পারি কেন?</i>

364
00:59:44,205 --> 00:59:47,499
<i>ভাল, আমি অনলাইনে অনেক গবেষণা করেছি</i>

365
00:59:47,500 --> 00:59:49,876
<i>পুলিশের সাথে আপত্তিজনক সম্পর্ক সম্পর্কে,</i>

366
00:59:49,877 --> 00:59:53,006
<i>এবং আমি সৎ থাকব,
আমি ভেবেছিলাম তারা তাকে রক্ষা করার চেষ্টা করতে পারে

367
01:01:43,533 --> 01:01:46,285
তার শেষ খেলা কি? এর কারণ কী?

368
01:01:46,786 --> 01:01:50,247
আমি মনে করি তার শেষ খেলা ছিল
কনডো রাখার উপায় বের করতে

369
01:01:50,248 --> 01:01:52,834
এবং একই সময়ে আমার জীবন ধ্বংস.

370
01:04:33,160 --> 01:04:34,953
"তৈরি হও, সত্য আসছে।"

371
01:04:34,954 --> 01:04:37,874
"আল্লাহর আইন সকল আইনের ঊর্ধ্বে,
মানুষের আইন সহ।"

372
01:04:39,625 --> 01:04:41,127
তাহলে কি এইটা লিখলেন?

373
01:04:41,627 --> 01:04:43,087
হ্যাঁ, আমি ছিলাম।

374
01:07:03,477 --> 01:07:06,229
তিনি বলছেন যে তিনি যাচ্ছেন
এই লোকটিকে আসতে দাও।

375
01:07:06,230 --> 01:07:10,484
সে তাকে ঠিকানা দেবে, এবং আসবে
এবং তাকে ধর্ষণ করে এবং তাকে মারধর করে, তাই না?

376
01:08:58,592 --> 01:09:02,429
আমি মেয়ের মত অভিনয় করার চেষ্টা করছি,
এবং আমি তাকে জিজ্ঞাসা করি, "আপনার নাম্বার কি..."

377
01:10:27,264 --> 01:10:28,598
<i>হাই, রিক, এটা লিলি।</i>

378
01:10:28,599 --> 01:10:31,559
<i>আমি শুধু নিশ্চিত করতে চেয়েছিলাম
আজ রাত ৮টায়।</i>

379
01:10:31,560 --> 01:10:32,770
<i>তখন দেখা হবে।</i>

380
01:11:00,047 --> 01:11:02,006
আমার ধারণা ছিল, হ্যাঁ,

381
01:11:02,007 --> 01:11:05,677
আমি তাকে সেখানে বাইরে যেতে ছিল
এবং গেটটি একটু খুলুন যাতে এটি খোলা থাকে।

382
01:11:05,678 --> 01:11:08,554
আমি আশা করছিলাম সে আসবে।
আমি তাকে রুক্ষ বা অন্য কিছু করছিলাম না।

383
01:11:08,555 --> 01:11:10,348
আমি শুধু বলতে যাচ্ছিলাম, "শুধু একটা সিট আছে।"

384
01:11:10,349 --> 01:11:13,060
'কারণ আমি জানতাম তুমি আসবে,
এবং আমি শুধু তাকে আটক করতে যাচ্ছিলাম।

385
01:11:39,128 --> 01:11:41,505
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না এটা ঘটছে।

386
01:11:42,172 --> 01:11:43,716
আমি একটি যৌনসঙ্গম বোকা মত মনে হয়.

387
01:11:44,216 --> 01:11:46,260
আপনি কে দায়ী মনে করেন?

388
01:11:47,886 --> 01:11:49,430
আমি মনে করি অ্যাঞ্জেলা এটি সব করেছে।

389
01:11:54,476 --> 01:11:58,522
মনে হচ্ছে ঘুমিয়ে পড়েছি
সারাক্ষণ শত্রুর সাথে।

390
01:13:04,963 --> 01:13:07,508
- হ্যালো।
- হাই। ভিতরে আসুন। কেমন আছেন?

391
01:13:21,397 --> 01:13:23,106
আমি তার কাছ থেকে আরেকটি ইমেল পেয়েছি,

392
01:13:23,107 --> 01:13:25,650
এবং আমি এটি খুলিনি এবং পরীক্ষা করিনি
কারণ আমি ছিলাম...

393
01:13:25,651 --> 01:13:26,485
ঠিক আছে।

394
01:13:30,239 --> 01:13:34,826
শেষটা আমরা তার কাছ থেকে পেয়েছি
গত রাতে ছিল, এবং সে বলল,

395
01:13:34,827 --> 01:13:37,537
"তোমার স্বামী হবে না।
তোমার সন্তানদের বাবা হবে না।"

396
01:13:37,538 --> 01:13:39,038
"আমি আশা করি তোমার শাস্তি দ্রুত হবে।"

397
01:13:39,039 --> 01:13:41,708
"আমি তোমাকে অপেক্ষা করতে ভালোবাসি
পরবর্তী কি জন্য. আগামীকাল কাজ উপভোগ করুন।"

398
01:13:49,258 --> 01:13:50,967
ঠিক আছে, এটি একটি অপরাধমূলক হুমকি,

399
01:13:50,968 --> 01:13:54,096
কিন্তু আপনি কিছুই করতে পারবেন না
যতক্ষণ না সে পরিবেশিত হয়।

400
01:13:54,805 --> 01:13:57,557
সুতরাং, নিষেধাজ্ঞার আদেশ,
এবং এটি সেবার প্রমাণ।

401
01:13:57,558 --> 01:13:58,392
ঠিক আছে।

402
01:14:04,773 --> 01:14:08,944
এই ইমেল ছবি আছে
শিরশ্ছেদ করা মানুষের,

403
01:14:09,445 --> 01:14:12,156
গর্ভপাত করা ভ্রূণ, শিরচ্ছেদ করা ভ্রূণ।

404
01:14:16,743 --> 01:14:19,246
এটা একটা অপকর্ম, দুর্ভাগ্যবশত।

405
01:14:27,212 --> 01:14:29,297
<i>আনাহেইম পুলিশ, ডিসপ্যাচার স্কট।</i>

406
01:14:29,298 --> 01:14:31,048
<i>হাই, আমার নাম অ্যাঞ্জেলা ডায়াজ,</i>

407
01:14:31,049 --> 01:14:36,179
<i>এবং Anaheim PD এর সাথে আমার খোলা মামলা আছে
মিশেল হ্যাডলি নামে একজন ব্যক্তির উপর

408
01:14:36,180 --> 01:14:38,181
<i>আমি আজ তার কাছ থেকে ইমেল পেয়েছি</i>

409
01:14:38,182 --> 01:14:41,477
<i>যে তার এমন কেউ আছে যে আসতে চলেছে
আমাকে আক্রমণ করে এবং আমাকে ধর্ষণ করে

410
01:15:06,835 --> 01:15:08,294
শুধু গুলি করতে বলছে।

411
01:15:08,295 --> 01:15:10,506
- হ্যাঁ।
- আমি তাকে গুলি করতাম।

412
01:15:17,554 --> 01:15:18,514
তাই…

413
01:15:19,890 --> 01:15:23,769
আমার নাম ইয়ান।
আমি একজন ইউএস মার্শাল। দুঃখিত, এই অ্যাঞ্জেলা.

414
01:15:29,149 --> 01:15:30,900
আজ যদি তাকে ইমেইল না করতাম,

415
01:15:30,901 --> 01:15:33,445
সে ধর্ষিত হবে
বাইরে উঠানে।

416
01:15:41,787 --> 01:15:45,373
সে এখন তার অ্যাপার্টমেন্টে শীত করছে,
শুধু সব স্ট্রিং টানছি,

417
01:15:45,374 --> 01:15:46,833
সবাইকে ম্যানিপুলেট করা।

418
01:15:52,881 --> 01:15:56,008
এই মেয়েটা কি করে
এই বিষ্ঠা পাঠানোর জন্য গ্রেফতার করুন

419
01:15:56,009 --> 01:15:58,135
এবং ছেলেদের নিয়োগ
তাকে ধর্ষণ করতে ক্রেগলিস্টের বাইরে?

420
01:15:58,136 --> 01:15:59,888
আমি শুধু কৌতূহলী.

421
01:16:20,742 --> 01:16:22,744
<i>911। আপনার জরুরী অবস্থা কি?</i>

422
01:16:23,662 --> 01:16:26,872
আমার পেছন থেকে কেউ এসেছে
এবং আমাকে আমার দেয়ালের সাথে ধাক্কা দেয়</i>

423
01:16:26,873 --> 01:16:28,709
<i>এবং আমাকে দম বন্ধ করতে শুরু করে।</i>

424
01:16:35,924 --> 01:16:37,341
<i>আমি সরানোর চেষ্টা করেছি। সে আমাকে জড়িয়ে ধরল

425
01:16:37,342 --> 01:16:39,969
<i>তিনি আমাকে পিন পিন করেছিলেন
ঘাড়ের চুল দ্বারা

426
01:16:39,970 --> 01:16:42,764
<i>তিনি আমাকে বললেন,
"এখন আপনি অবশেষে ধর্ষিত হতে যাচ্ছেন।"</i>

427
01:16:46,643 --> 01:16:49,228
<i>ঠিক আছে, এখানে কি ঘটতে চলেছে, ঠিক আছে?</i>

428
01:16:49,229 --> 01:16:50,980
<i>আমার গাড়িতে ওয়ারেন্ট আছে।</i>

429
01:16:50,981 --> 01:16:52,983
<i>এবং আমি সেখানে গিয়ে তাকে ধরব।</i>




